The Experience of a Medical Interpreter In The Age of Covid-19

The COVID-19 Pandemic has proven that medical care is interconnected; in other words, our wellbeing is a matter of global health. A medical interpreter during the Covid-19 pandemic is the key for all hospitals to understand this international health crisis. Medical interpreter training has always taught students to come prepared for unpredictable situations. To understand working in this high-pressure field, it is worth investigating the experiences of a medical interpret during this time.

High Demand for a Medical Interpreter

In order to attain a medical interpreter certification, students study medical terminology. Medical interpreters then go on to put their knowledge in to practice; now they need to be able to speak from the point of view of the doctor as well as the patient while they are at a physical distance from both. This career path is not easy, and previously there was a high demand for the low supply of qualified professionals. Now, there is an even greater need for anyone with the skillset and right qualifications to be a medical interpreter during the Covid-19 pandemic.

Every Medical Interpreter During Covid-19 Was Challenged

Medical interpreters have a daunting task. When remote interpreting to fight the coronavirus, people came across unusual symptoms and unexpected complications. For this reason, a medical interpreter job during the COVID-19 pandemic meant working in a high-pressure environment where any situations can change at a moment’s notice. It has become clear that an additional responsibility of a medical interpreter during the Covid-19 pandemic is to explain the healthcare system to patients. This aspect of interpreting is easily overlooked, but no less important given the travel bans in place. To people who are unfamiliar with the culture of the country they are living in, medical interpreting during the COVID-19 pandemic is about ensuring that crucial information reaches patients and doctors loud and clear.

Connecting as a Medical Interpreter During Covid-19

In the age of the coronavirus, medical interpreting is about advocating for people when they cannot speak for themselves. Medical interpreters and patient meet under tense circumstances, but in order to become a medical interpreter you must be the voice of the patient. This is especially true during the COVID-19 Pandemic. Hospitals have implemented remote interpreting in order to ensure the wellbeing of their patients. When a patient’s circumstances seem to be out of their control, a medical interpreter during the Covid-19 pandemic reframes the conversation. Bonds forged in the hospital with patients and doctors will stay with medical interpreters as their careers develop. 

Get the necessary online interpreter training in order to become a competent professional interpreter. Register now for one of our online interpreter training programs:  Online Medical Interpreter Training Online Legal Interpreter Training  or  Online Community & Business Interpreter Training . 

See the course schedule here:   Schedule >>>
Contact us for more information: 

Phone: (617) 277-1990

author avatar
Robert Sanborn

Comments are closed.