In-Person Spanish Medical Interpreter Is Needed for Mount Sinai South Nassau Hospital, NY
Status: Per Diem
Language: Spanish/English
Hourly pay: Per Diem role, $26.57 per hour.
Shift: At the hospital for at least 3 days a week between 9am – 5pm, with opportunities to adjust workdays depending on department needs.
Department: Cultural Initiatives
Use job title: 1416B – Cultural Initati Assist
Requirements: Applicant needs a high school diploma or GED, college is recommended, and experience/background in medical interpretation for English and Spanish.Mount Sinai South Nassau is seeking a Medical Interpreter (English–Spanish) to support our patients, families, and clinical staff
by ensuring clear, compassionate, and accurate communication in critical healthcare settings.
As part of our Language Services team, you will help eliminate language barriers and promote equitable, patient‑centered
care across the hospital.(Use job title: 1416B – Cultural Initati Assist)
Position Highlights
• Role: Medical Interpreter
• Languages: English & Spanish
• Department: Language Services
• Listing Title: 1416B – Cultural Initiati Assist
• Location: Mount Sinai South Nassau (Oceanside, NY)Who We’re Looking For
Ideal candidates will have:
• Strong proficiency in English and Spanish
• Experience or formal education in medical or
community interpreting
• Understanding of interpreter ethics, confidentiality, and
cultural competency
• Interest in supporting patients in a fast‑paced
healthcare environment(Use job title: 1416B – Cultural Initati Assist)
Language: Spanish
Vocabulary: Medical
Company: Mount Sinai South Nassau Hospital, NY
Contact Person: Apply online
Phone: (516) 632-3000
Assignment Date: 02/03/2026
Location: 1 Healthy Way, Oceanside, NY 11572
