Becoming certified in legal interpreting takes a lot of hard work, but offers a rewarding career. Bilingual individuals who can demonstrate fluency in another language (can speak, read, write and understand formal and informal versions of the language) in addition to English, can find meaningful work with online legal interpreter training. While some interpreters may strictly interpret what is spoken- legal interpreters will most likely work as translators as well. In the most simple terms, the main difference between interpretation and translation is that interpreting deals with spoken language in real time and translation focuses on written content. In addition to ensuring verbal and written communication is top notch, communication in courtroom proceedings is understandably more complex than in everyday life. For example, legal language training must include legal terminology, formal and informal registers of speech, as well as dialect and jargon in both English and the translated language. Online legal interpreter training provides the building blocks for the level of confidence that is required in the courtroom to become successful, by equipping students with 3 important interpreting skills:
Read more
3 Signs Our Medical Interpreter Training Program Is Right For You
Our online medical interpreter training program is designed with you in mind. This 60-hour, 7-week training course was developed to enable participants to become competent medical interpreters. Taught by live instructors, our highly engaging and interactive webinars are easy to access wherever you are in the world. Crafted by qualified and respected professionals in the field, our course is divided into 3 parts: Medical Interpreter Core Competency (covering basic concepts and strategies delivered in English), Anatomy and Physiology (delivered in English) and Language Coaching (including language practice and role-plays in the target language). If you have reliable internet connection, here are 3 signs this course may be for you:
Read more
Interpreter Courses and 3 Tips to Keep Your New Year’s Resolutions
Interpreter courses are some of the most common New Years' resolutions. No matter what calendar reads, some of the most common resolutions of all time involve learning a new skill, saving more money and pursuing a new career. It's clear that the promise of a new year brings sparks hope for self improvement. Studies show that 60% of people struggle with keeping New Years Resolutions- which is unfortunate because I have no trouble keeping my own resolutions until March. Why do so many New Years Resolutions fail year after year? The answer is complex and could come down 1 or multiple things out of infinite reasons. Whether you want to learn a new skill, save more money, pursue a new career or all 3 in 2022, online interpreter courses can satisfy them all and here are 3 Tips to Help You Keep Your New Year's Resolutions:
Read more
Interpreter Training, Christmas Folklore and Santa’s Evil Friends
By now, we have all heard the song Santa Claus is coming to town, and the not-so-subtle threats that children should behave and be nice, or else Santa will put you on the naughty list. On the surface, the threats seem harmless and even cute, but have you wondered what Santa does with all those naughty children? Is the threat just that Santa won't give a gift to a naughty child, or is it a threat of something more sinister? For the answer, we have to look at Santa's evil brother who actually travels with good ol' saint Nick on December 24.
Read more