Category Archives: Blog

Do schools need community interpreters?

Do schools need community interpreters?

Every year, families abroad make the tough decision to leave home. Ready to sacrifice what “normal” means to them, their hope is found in a foreign country where their mother tongue is not the native language. The United States provides an abundance of opportunities; specifically, in education. Many are attracted...
Read more

7 Idioms Your Patient’s English Doctor Won’t Understand

7 Idioms Your Patient’s English Doctor Won’t Understand

When you use idioms common to your native language, you probably don’t think twice about how strange they sound. However, as an interpreter, you need to be aware of idioms in both your native language and your target language - not only to understand them, but to...
Read more