Blog

Legal Interpreter Training for Everyday People

The benefit of legal interpreter training courses is, first and foremost, the knowledge gained on how to interpret in court and other legal settings. However, learning how to become a legal interpreter is only one benefit. Another less discussed advantage to participating in a legal interpreter training course is that participants will learn about the United States legal system as well as state level legal systems. This can be beneficial for both U.S. citizens and immigrants.
Read more

Legal Interpreting Mistakes Can Cost You Your Freedom

A Legal Interpreter Court Certification Could Make the Difference Between Freedom or Life Behind Bars. The main role of the court system is to provide justice for victims of crime. However, when the court can’t understand either the victim or the person on trial, sometimes justice can be handed out unfairly.
Read more

Earn A Medical Interpreter Certification & Learn 10 Terms

Medical interpreters aren’t just good conversationalists, they are also extremely knowledgeable about medical concepts and terminology. They have to be in order to perform their job correctly. One of the necessary qualifications to gain a medical interpreter certification, is to be familiar with, and know how to explain, common medical terms. Medical interpreter training programs will introduce these to you; however, in order to fully learn, it’s best to review and study them often.
Read more

To Become A Legal Interpreter You Must Know These 10 Terms

Those who have looked into how to become an interpreter will know that industry knowledge in the field you’re interpreting for is extremely important. If you aren’t familiar with the language that is used while you’re interpreting, it will be difficult for you to interpret to your client. But that’s not all… Even if you have heard the industry related words before, that doesn’t necessarily mean you know what they mean. It also doesn’t mean your client knows what they mean. In order to become an interpreter you need to prepare yourself to help people understand terms they may not be familiar with. The best way to do this is through an explanation of the term or phrase in question.
Read more